1
00:00:02,241 --> 00:00:04,310
أنا سعيد جدًا لأنني تمكنت من التخطيط.

2
00:00:04,379 --> 00:00:05,482
وليس على طاولة المطبخ.

3
00:00:05,551 --> 00:00:06,655
يمكنك أن تقول وداعا

4
00:00:06,724 --> 00:00:08,310
إلى هذا البونيم الصغير ذو الفراء.

5
00:00:08,379 --> 00:00:09,379
ما الأمر مع اليديشية؟

6
00:00:09,448 --> 00:00:10,827
هل ستدخل
عرض الأعمال؟

7
00:00:10,896 --> 00:00:12,655
انا متواجدة مع أ
الجمل في القدس

8
00:00:12,724 --> 00:00:14,379
الذي اعتاد أن يكون
بائع امواي.

9
00:00:14,448 --> 00:00:16,827
لماذا مجلس السحرة؟
تحويله إلى جمل؟

10
00:00:16,896 --> 00:00:19,206
اعتاد أن يكون بائع امواى.

11
00:00:19,275 --> 00:00:20,931
كان يتجول
عبر الصحراء

12
00:00:21,000 --> 00:00:22,172
ووجدت التمرير

13
00:00:22,241 --> 00:00:24,551
يقول السحرة مثل
يمكن إعادتي إلى الوراء

14
00:00:24,620 --> 00:00:26,827
في السابق
أنفسهم إذا تم تقبيلهم

15
00:00:26,896 --> 00:00:28,310
من قبل شخص يحبهم.

16
00:00:28,379 --> 00:00:31,068
لماذا لا يمكنك اللعب فقط
سوليتير مثل القطط العادية؟

17
00:00:31,137 --> 00:00:33,689
قبلة واحدة صغيرة وأستطيع،
مرة أخرى، كن رجلا.

18
00:00:33,758 --> 00:00:35,344
لن أكون شليميل بعد الآن.

19
00:00:35,413 --> 00:00:37,793
سالم، لا تثق في غرف الدردشة.

20
00:00:37,862 --> 00:00:38,896
الى جانب ذلك، أنت يوتز قليلا

21
00:00:38,965 --> 00:00:40,344
من أنت ذاهب
للحصول على تقبيلك؟

22
00:00:40,413 --> 00:00:41,275
تجعد.

23
00:00:41,344 --> 00:00:42,965
إذا ساعدت في تحويلك إلى رجل

24
00:00:43,034 --> 00:00:45,482
مجلس السحرة
سوف يحولني إلى قطة.

25
00:00:45,551 --> 00:00:48,000
ما هو حزين، مثير للشفقة
الوجود الذي سيكون.

26
00:00:48,068 --> 00:00:49,448
المضي قدمًا.

27
00:00:49,517 --> 00:00:50,689
أنا أحبك، زيلدا.

28
00:00:50,758 --> 00:00:52,379
[يصدر أصوات التقبيل]

29
00:00:52,448 --> 00:00:53,448
أنا أحبك أيضا

30
00:00:53,517 --> 00:00:55,034
لكنني لست في الحب معك.

31
00:00:55,103 --> 00:00:56,034
او سابرينا...

32
00:00:56,103 --> 00:00:57,379
ليس حتى تجد طريقة جديدة

33
00:00:57,448 --> 00:00:58,482
من الاستمالة نفسك.

34
00:00:58,551 --> 00:01:00,793
يقصد. لا بد من ذلك
يكون شخص ما هناك

35
00:01:00,862 --> 00:01:02,793
من ليس كذلك
بخيل مع القبلات.

36
00:01:04,620 --> 00:01:08,241
يا رب، لقد حصل
التنفس في ماء المرحاض.

37
00:01:08,310 --> 00:01:09,689
أوه!

38
00:01:27,241 --> 00:01:29,827
أشعر بالسخرية إلى حد السخرية.

39
00:01:33,413 --> 00:01:34,793
انظر إلى كل الأشياء العظيمة

40
00:01:34,862 --> 00:01:35,931
لقد وجدت للفيزياء.

41
00:01:36,000 --> 00:01:37,448
مشروع الدفع النفاث الخاص بنا

42
00:01:37,517 --> 00:01:39,862
حقا سوف تقلع.

43
00:01:39,931 --> 00:01:41,793
ولا حتى ضحكة رحمة.

44
00:01:41,862 --> 00:01:44,206
أريدك فقط أن تعرف
أنا لست واحدة من هؤلاء الفتيات

45
00:01:44,275 --> 00:01:46,620
من يسقط صديقاتها فقط
"لأنها تواعد رجلاً."

46
00:01:46,689 --> 00:01:48,275
أنت وجوستين تتواعدان؟

47
00:01:48,344 --> 00:01:49,275
لا.

48
00:01:49,344 --> 00:01:50,827
لقد طلب منك الخروج، أليس كذلك؟

49
00:01:50,896 --> 00:01:51,827
لا.

50
00:01:51,896 --> 00:01:53,413
لكنك قابلته، أليس كذلك؟

51
00:01:53,482 --> 00:01:54,655
لا أعرف.

52
00:01:54,724 --> 00:01:56,758
لقد تخيلت الكثير
محادثات معه

53
00:01:56,827 --> 00:01:58,586
لا أستطيع الانفصال
الخيال من الواقع.

54
00:01:58,655 --> 00:02:00,793
يا شباب، الصودا
الآلة معطلة.

55
00:02:00,862 --> 00:02:02,551
جميع المشروبات المجانية التي تريدها.

56
00:02:02,620 --> 00:02:03,655
[ صراخ ]

57
00:02:03,724 --> 00:02:04,724
أنا منفتح.

58
00:02:04,758 --> 00:02:05,344
[ همهمات ]

59
00:02:05,413 --> 00:02:06,862
أليس هذا مثل السرقة؟

60
00:02:06,931 --> 00:02:07,862
أوه، عظيم.

61
00:02:07,931 --> 00:02:09,551
الآن أصبحت الصودا ملوثة.

62
00:02:09,620 --> 00:02:13,827
لم أربط بيرة الجذر أبدًا
مع معضلة أخلاقية من قبل.

63
00:02:13,896 --> 00:02:14,586
ها هو.

64
00:02:14,655 --> 00:02:15,586
هل تعتقد

65
00:02:15,655 --> 00:02:17,000
هل سيطلب مني الخروج؟

66
00:02:17,068 --> 00:02:18,310
لماذا لا تطلب منه الخروج؟

67
00:02:18,379 --> 00:02:19,793
هذه مجرد طريقة لقول لا.

68
00:02:19,862 --> 00:02:21,172
انظر، يمكنك أن تطلب منه الخروج.

69
00:02:21,241 --> 00:02:22,172
نحن نساء عصريات.

70
00:02:22,241 --> 00:02:23,689
نحن نعرف عن الدفع النفاث.

71
00:02:23,758 --> 00:02:24,241
نحن نفعل؟

72
00:02:24,310 --> 00:02:25,068
ونحن سوف.

73
00:02:25,137 --> 00:02:26,620
لا أستطبع. سوف أشعر بالتوتر الشديد.

74
00:02:26,689 --> 00:02:29,517
عندما أشعر بالتوتر، فمي
يجف ولا أستطيع التحدث.

75
00:02:29,586 --> 00:02:31,551
خذ الصودا الخاصة بك، و
عندما يجف فمك

76
00:02:31,620 --> 00:02:32,620
فقط خذ رشفة.

77
00:02:32,655 --> 00:02:35,689
حسنًا، سأفعل ذلك.

78
00:02:36,931 --> 00:02:39,000
أهلاً.

79
00:02:41,034 --> 00:02:42,034
أهلاً.

80
00:02:46,103 --> 00:02:47,862
إذن جاستن...

81
00:02:47,931 --> 00:02:50,689
إذن فاليري...

82
00:02:50,758 --> 00:02:52,793
تريد أن تذهب
خارج ليلة السبت؟

83
00:02:55,689 --> 00:02:57,275
[ التجشؤ ]

84
00:03:01,758 --> 00:03:03,827
حسنا، على الأقل
لقد كسرت الجليد.

85
00:03:05,275 --> 00:03:06,827
وحاجز الصوت.

86
00:03:06,896 --> 00:03:08,034
[ضحكة مكتومة]

87
00:03:08,103 --> 00:03:09,379
فاليري؟

88
00:03:09,448 --> 00:03:10,448
فاليري!

89
00:03:10,482 --> 00:03:12,655
ساعدني للوصول إلى مخرج الطوارئ.

90
00:03:12,724 --> 00:03:14,724
تعال. عليك أن
أعط جوستين إجابتك.

91
00:03:14,793 --> 00:03:15,724
لا تفجرها.

92
00:03:15,793 --> 00:03:16,931
لقد فجرته بالفعل..

93
00:03:17,000 --> 00:03:18,103
الحق في وجهه.

94
00:03:18,172 --> 00:03:19,241
إنه رجل.

95
00:03:19,310 --> 00:03:21,034
يدرسون التجشؤ
كلغة ثانية.

96
00:03:21,103 --> 00:03:22,344
علاوة على ذلك، لم يسمع أحد آخر.

97
00:03:22,413 --> 00:03:24,103
سمعت وأنت
كانوا في جميع أنحاء الغرفة.

98
00:03:24,172 --> 00:03:26,655
لقد كنت جيدًا
الصديق والتنصت.

99
00:03:26,724 --> 00:03:28,103
ثق بي. لم يسمع أحد.

100
00:03:28,172 --> 00:03:29,172
الآن، هيا.

101
00:03:31,310 --> 00:03:34,517
لا تجعلني أبدأ
خطاب من القلاع الجليدية.

102
00:03:37,275 --> 00:03:39,034
للجميع، ترحيب كبير

103
00:03:39,103 --> 00:03:40,758
لفاليري بوربهيد.

104
00:03:40,827 --> 00:03:43,724
[الجميع يضحكون]

105
00:03:43,793 --> 00:03:45,241
إنهم غيورون فقط.

106
00:03:46,413 --> 00:03:48,103
هيلدا: هيا.
دعنا نذهب إلى الجحيم.

107
00:03:48,172 --> 00:03:49,344
يمكننا تغيير النهاية.

108
00:03:49,413 --> 00:03:51,896
هيلدا، لن يذهب أحد
لدفع سبعة دولارات

109
00:03:51,965 --> 00:03:54,137
لمشاهدتك قبلة
ليوناردو دي كابريو.

110
00:03:54,206 --> 00:03:56,310
الى جانب ذلك، لقد
موعد ليلة الجمعة

111
00:03:56,379 --> 00:03:57,896
وأنا أنظف أذني.

112
00:03:57,965 --> 00:04:00,068
الفرصة الأخيرة لرمي الخاص بك.

113
00:04:00,137 --> 00:04:01,965
لقد قمت للتو بتنظيف بلدي
آذان. إنهم بخير.

114
00:04:04,862 --> 00:04:08,827
حسنا، على الأقل لا
الجراد هذا العام.

115
00:04:08,896 --> 00:04:11,137
سالم: مساعدة! انا بحاجة الى مساعدة!

116
00:04:11,206 --> 00:04:13,793
[تقليد صفارة الإنذار المغردة]

117
00:04:13,862 --> 00:04:16,379
يا سالم مسكت راسك

118
00:04:16,448 --> 00:04:17,862
في جرة الكعكة؟

119
00:04:17,931 --> 00:04:19,103
عجل. من فضلك، على عجل.

120
00:04:19,172 --> 00:04:21,103
لقد كنت هنا
لأكثر من ساعة.

121
00:04:21,172 --> 00:04:22,620
لماذا لم تتصل بنا عاجلا؟

122
00:04:22,689 --> 00:04:23,689
لم تكن مشكلة

123
00:04:23,758 --> 00:04:25,137
حتى نفدت
من الفول السوداني هش.

124
00:04:25,206 --> 00:04:27,551
سالم هل هذا
صرخة يائسة طلبا للمساعدة؟

125
00:04:27,620 --> 00:04:28,620
رقم هذا هو:

126
00:04:28,655 --> 00:04:30,517
مساعدة! لقد نفد الهواء!

127
00:04:30,586 --> 00:04:33,000
انطلق تشغيله وإعطاء
من الفم إلى الفم.

128
00:04:33,068 --> 00:04:35,586
سالم، أنت فقط تريد قبلة.

129
00:04:35,655 --> 00:04:37,689
شفتي حلوة مع هشة.

130
00:04:37,758 --> 00:04:39,344
أعتقد أننا يجب أن إزالته.

131
00:04:39,413 --> 00:04:42,310
هل تريد القيادة
له إلى الطبيب البيطري، أو ينبغي لي؟

132
00:04:42,379 --> 00:04:43,310
ليس الطبيب البيطري.

133
00:04:43,379 --> 00:04:45,448
أيدي باردة، طاولة باردة.

134
00:04:45,517 --> 00:04:47,103
و التحقيق...

135
00:04:47,172 --> 00:04:48,620
أوه، التحقيق.

136
00:04:48,689 --> 00:04:51,068
طريقة مثالية ل
يعلمك درسا.

137
00:04:51,137 --> 00:04:54,000
كان يجب أن أختنق
عندما أتيحت لي الفرصة.

138
00:04:55,655 --> 00:04:58,275
أراهن أنهم لم يفعلوا ذلك حتى
تطهير الطاولة.

139
00:04:58,344 --> 00:05:00,931
سأصاب بالمرض.

140
00:05:01,000 --> 00:05:02,413
سالم، هذا طبيب بيطري مميت.

141
00:05:02,482 --> 00:05:03,482
كن هادئاً.

142
00:05:03,517 --> 00:05:05,103
وابدأ بالتصرف مثل القطة.

143
00:05:05,172 --> 00:05:06,724
تريد قطة؟

144
00:05:06,793 --> 00:05:08,172
أستطيع أن أفعل القط.

145
00:05:08,241 --> 00:05:09,413
[العواء]

146
00:05:09,482 --> 00:05:11,965
مرحبا. أنا دكتور ويرنر.

147
00:05:12,034 --> 00:05:13,620
الأمم المتحدة غاو آه!

148
00:05:13,689 --> 00:05:16,689
ويجب أن يكون هذا
سالم صابرهاجن.

149
00:05:16,758 --> 00:05:17,689
لديك

150
00:05:17,758 --> 00:05:18,827
أسماء عائلة مختلفة.

151
00:05:18,896 --> 00:05:19,896
عندما اعتمدناه

152
00:05:19,965 --> 00:05:21,827
لم يكن يريد ذلك
تغيير اسمه.

153
00:05:21,896 --> 00:05:24,068
والواصلة فقط
بدا سخيفا.

154
00:05:24,137 --> 00:05:25,068
لا تقلق.

155
00:05:25,137 --> 00:05:26,413
أنا سيدة قطة مجنونة أيضًا.

156
00:05:28,034 --> 00:05:30,931
أوه، أعتقد أن كيتي كانت كذلك
لعب بوه الدب.

157
00:05:31,000 --> 00:05:33,586
أنا أحب ذلك عندما
يتحدثون كلام الطفل.

158
00:05:35,896 --> 00:05:36,827
آه!

159
00:05:36,896 --> 00:05:38,551
اه مواء!

160
00:05:38,620 --> 00:05:41,103
سأعود حالا
مع بعض مواد التشحيم.

161
00:05:41,172 --> 00:05:43,379
أنا أحبها.

162
00:05:43,448 --> 00:05:44,758
مرحبًا؟ إنها امرأة

163
00:05:44,827 --> 00:05:46,793
وهي ليست في الحب معك.

164
00:05:46,862 --> 00:05:48,689
لو سمحت. جميع الأطباء البيطريين يحبون الحيوانات.

165
00:05:48,758 --> 00:05:51,413
وبمجرد أن أحصل عليها
قبلني، سأكون رجلاً.

166
00:05:51,482 --> 00:05:53,931
سريع، الجنيه الاسترليني البريطاني
خلف كلتا الأذنين.

167
00:05:54,000 --> 00:05:57,862
حسنًا، هذا
لا ينبغي أن تؤذي قليلا.

168
00:05:57,931 --> 00:05:59,172
ها أنت ذا.

169
00:06:01,758 --> 00:06:03,482
أوه، هناك.

170
00:06:03,551 --> 00:06:06,586
الصبي، هو بالتأكيد nuzzler.

171
00:06:06,655 --> 00:06:08,551
قبليني أيتها السيدة الجميلة.

172
00:06:08,620 --> 00:06:10,482
اقلب عالمي.

173
00:06:12,103 --> 00:06:13,137
[خرخرة]

174
00:06:14,344 --> 00:06:16,551
مهلا، آلة الصودا تم إصلاحها.

175
00:06:16,620 --> 00:06:18,551
لقد وضعت بضعة أرباع إضافية

176
00:06:18,620 --> 00:06:20,379
لمسح جذر البيرة الخاص بي-
ضمير غارق.

177
00:06:20,448 --> 00:06:22,586
حسنا، ينبغي أن تغطي
الـ 15 مشروبًا غازيًا التي كانت لديك.

178
00:06:22,655 --> 00:06:23,724
هل رأيت فاليري؟

179
00:06:23,793 --> 00:06:24,862
لا.

180
00:06:24,931 --> 00:06:27,482
لم أر
أو سمعت burpzilla

181
00:06:27,551 --> 00:06:29,103
منذ الحادث.

182
00:06:29,172 --> 00:06:31,551
يوماً ما، جسدك
سوف يخونك يا ليبي

183
00:06:31,620 --> 00:06:32,655
وسنكون في الانتظار.

184
00:06:32,724 --> 00:06:34,310
أنا قلقة حقًا
عن فاليري.

185
00:06:34,379 --> 00:06:35,586
هل تعتقد أنها ذهبت إلى المنزل؟

186
00:06:35,655 --> 00:06:38,275
حسنًا، يبدو أنها فعلت ذلك
لديك بعض المشاكل في المعدة.

187
00:06:38,344 --> 00:06:39,517
انها حقا ينبغي أن تكون هنا

188
00:06:39,586 --> 00:06:41,448
حتى نتمكن من ذلك
سخر منها على وجهها.

189
00:06:41,517 --> 00:06:42,931
لماذا تحصل على الكثير من المتعة

190
00:06:43,000 --> 00:06:44,344
من آلام الآخرين؟

191
00:06:44,413 --> 00:06:46,862
أنا مجرد إيجابي،
شخص متفائل.

192
00:06:48,689 --> 00:06:51,448
كيف يمكن للدكتور فيرنر أن يخدعني؟

193
00:06:51,517 --> 00:06:53,862
سالم، سوف يبقيك
من لعق جرحك

194
00:06:53,931 --> 00:06:56,413
أنت الذي قطعت
رأسك على الفول السوداني هش.

195
00:06:56,482 --> 00:06:58,620
لن أحصل على ذلك أبدًا
قبلت مثل هذا.

196
00:06:58,689 --> 00:07:00,275
أنا أبدو مثل فيكترولا.

197
00:07:00,344 --> 00:07:03,448
فكرة جيدة... إذن لن نفعل ذلك
يجب أن أستمع إليك تشتكي.

198
00:07:03,517 --> 00:07:04,931
[عزف موسيقى الرقص في العشرينيات]

199
00:07:09,689 --> 00:07:12,517
هناك هذا الجديد
اختراع اسمه الهاي فاي

200
00:07:12,586 --> 00:07:14,068
إذن، كيف كان يومك؟

201
00:07:14,137 --> 00:07:15,931
أنا قلقة بعض الشيء
عن فاليري المسكينة.

202
00:07:16,000 --> 00:07:17,241
أعني أنها تجشأت في الغداء

203
00:07:17,310 --> 00:07:18,689
ولم أرها منذ ذلك الحين.

204
00:07:18,758 --> 00:07:20,586
أعتقد أنك تريد ذلك
نسمع عن الوقت

205
00:07:20,655 --> 00:07:21,724
لقد تجشأت في المدرسة الثانوية.

206
00:07:21,793 --> 00:07:22,724
ليس حقيقيًا.

207
00:07:22,793 --> 00:07:23,965
يجب أن أذهب وأتصل بفاليري.

208
00:07:25,862 --> 00:07:28,965
أنت تعرف ما أنا
لم أسمع منذ زمن؟

209
00:07:29,034 --> 00:07:31,758
[يتم تشغيل أغنية أخرى من عشرينيات القرن الماضي]

210
00:07:34,586 --> 00:07:35,965
مرحبًا. هل فاليري هناك؟

211
00:07:36,034 --> 00:07:38,310
فاليري: أنا هنا.

212
00:07:38,379 --> 00:07:39,827
اه، كان أ
سؤال بلاغي.

213
00:07:39,896 --> 00:07:40,827
الوداع.

214
00:07:40,896 --> 00:07:42,344
فاليري؟

215
00:07:42,413 --> 00:07:43,689
كيف دخلت إلى منزلي؟

216
00:07:43,758 --> 00:07:44,793
كان غريبا.

217
00:07:44,862 --> 00:07:46,517
انزلق شخص ما
مفتاح تحت الباب

218
00:07:46,586 --> 00:07:48,103
ولكن لم يكن أحد
المنزل ولكن قطتك.

219
00:07:48,172 --> 00:07:50,103
أوه، نعم، قطتي سمحت لك بالدخول.

220
00:07:50,172 --> 00:07:52,517
على أية حال، أنت هنا بسبب...؟

221
00:07:52,586 --> 00:07:54,413
لأنني لا أستطيع
العودة إلى المدرسة.

222
00:07:54,482 --> 00:07:55,551
أنا محرج جدا.

223
00:07:55,620 --> 00:07:57,655
أستمر في الإعادة
كل شيء قبيح

224
00:07:57,724 --> 00:07:59,172
مرارا وتكرارا في ذهني.

225
00:07:59,241 --> 00:08:01,517
هناك الكثير
أسئلة بلا إجابة.

226
00:08:01,586 --> 00:08:02,517
لماذا التجشؤ؟

227
00:08:02,586 --> 00:08:03,586
لماذا مع جاستن؟

228
00:08:03,655 --> 00:08:04,586
لماذا في المدرسة؟

229
00:08:04,655 --> 00:08:06,172
لماذا خزانتي؟

230
00:08:06,241 --> 00:08:07,827
لأنني أشعر
آمنة هنا، سابرينا.

231
00:08:07,896 --> 00:08:08,965
أنظر، كل صباح

232
00:08:09,034 --> 00:08:10,758
سوف أتظاهر بالذهاب إلى المدرسة

233
00:08:10,827 --> 00:08:13,310
اختبئ هنا طوال اليوم،
واسترجع الحادثة

234
00:08:13,379 --> 00:08:15,620
كما أعود مرة أخرى و
عليها في الظلام.

235
00:08:15,689 --> 00:08:17,689
هذا يبدو وكأنه حل ممتع

236
00:08:17,758 --> 00:08:18,758
لمشكلتك.

237
00:08:23,448 --> 00:08:25,000
أوقف الموسيقى!

238
00:08:25,068 --> 00:08:27,517
شكرا لك صابرينا.

239
00:08:27,586 --> 00:08:29,724
الآن، إذا كنت سوف تعذر
لي، ولست بحاجة لإزالة

240
00:08:29,793 --> 00:08:31,275
كرنك من مؤخرتي.

241
00:08:31,344 --> 00:08:33,862
أحتاج إلى مكافحة الإحراج
تعويذة لمساعدة فاليري.

242
00:08:33,931 --> 00:08:35,103
أوه، أنا آسف يا عزيزي.

243
00:08:35,172 --> 00:08:36,517
There is no such spell.

244
00:08:36,586 --> 00:08:38,517
الطريقة الوحيدة للحصول على
تخلص من الإحراج

245
00:08:38,586 --> 00:08:40,068
هو مجرد ركوب بها.

246
00:08:40,137 --> 00:08:44,103
أو ضع السم فيه
خزان البلدة.

247
00:08:44,172 --> 00:08:45,379
مجرد اقتراح.

248
00:08:45,448 --> 00:08:46,620
أنا آسف، سابرينا.

249
00:08:46,689 --> 00:08:48,344
إنه أحد دروس الحياة

250
00:08:48,413 --> 00:08:51,586
وحتى السحرة لا يستطيعون ذلك
العبث بدروس الحياة

251
00:08:51,655 --> 00:08:52,689
أريد أن أعيش في عالم

252
00:08:52,758 --> 00:08:54,172
حيث يمكنك
الهروب من مشاكلك

253
00:08:54,241 --> 00:08:55,241
ولا تعلم أي شيء.

254
00:08:55,275 --> 00:08:56,586
مثلنا لا؟

255
00:08:56,655 --> 00:09:00,551
سالم: ما في
حبل الغسيل يخيفني.

256
00:09:00,620 --> 00:09:02,034
أوه لا. أذنيك.

257
00:09:02,103 --> 00:09:04,758
هيلدا، ينبغي لي
لم أطلب منك قط

258
00:09:04,827 --> 00:09:05,965
لتجف أذني.

259
00:09:06,034 --> 00:09:07,551
أنت لا تعلق الأذنين.

260
00:09:07,620 --> 00:09:10,241
أنت تعيد تشكيلها
وتجفيفها بشكل مسطح.

261
00:09:10,310 --> 00:09:12,551
آسف. لم أكن أبدا
جيد في الغسيل.

262
00:09:12,620 --> 00:09:14,034
تعال. أنت شاب.

263
00:09:14,103 --> 00:09:15,517
سوف يتراجعون...

264
00:09:15,586 --> 00:09:16,758
في يوم أو نحو ذلك.

265
00:09:16,827 --> 00:09:19,689
أتمنى ذلك لأنني
لديك موعد ليلة الجمعة

266
00:09:19,758 --> 00:09:21,344
وأنا لا أستطيع ارتداء هذه.

267
00:09:21,413 --> 00:09:22,482
كما تعلمون، أشعر

268
00:09:22,551 --> 00:09:24,137
أغنية أخرى قادمة.

269
00:09:24,206 --> 00:09:25,551
♪ هل تتدلى أذنيك للأسفل؟

270
00:09:25,620 --> 00:09:27,103
♪ هل يتمايلون جيئة وذهابا

271
00:09:27,172 --> 00:09:29,517
♪ هل يمكنك ربطهم في
عقدة؟ هل تستطيع التعادل...؟ ♪

272
00:09:29,586 --> 00:09:31,517
انتظر، هذا خطأي.

273
00:09:31,586 --> 00:09:32,896
أنت صديق جيد.

274
00:09:32,965 --> 00:09:34,689
شكرا لوقوفك بجانبي.

275
00:09:34,758 --> 00:09:36,448
بالطبع سأقف بجانبك

276
00:09:36,517 --> 00:09:37,586
لم يسبق لي أن رأيت

277
00:09:37,655 --> 00:09:40,137
الكثير من الضحك،
السخرية، المناداة بالألقاب.

278
00:09:40,206 --> 00:09:41,586
أعتقد أن لديك ما يكفي.

279
00:09:41,655 --> 00:09:44,241
انظر، يمكنك التسكع
هنا طالما تريد

280
00:09:44,310 --> 00:09:46,137
ولكنني سأفعل
العودة إلى العمل

281
00:09:46,206 --> 00:09:47,965
في مشروع الدفع النفاث لدينا.

282
00:09:48,034 --> 00:09:50,482
أوه، لقد نسيت تماما
مشروعنا مستحق غدًا.

283
00:09:50,551 --> 00:09:52,103
هذا جيد. أنا لا أفعل ذلك
بحاجة إلى أي نوم.

284
00:09:52,172 --> 00:09:53,965
لا أستطيع التخلص من ذلك
الأمر كله عليك.

285
00:09:54,034 --> 00:09:56,586
ماذا؟ سنقوم بعمل
بث القمر الصناعي من غرفتي؟

286
00:09:56,655 --> 00:09:59,413
لا، سأواجه الأمر فحسب
هذا الفصل واحد بالنسبة لك.

287
00:09:59,482 --> 00:10:00,965
هل ستفعل ذلك من أجلي؟

288
00:10:01,034 --> 00:10:03,517
حسنًا، أنت تشارك
غرفتك معي.

289
00:10:03,586 --> 00:10:04,655
بالمناسبة

290
00:10:04,724 --> 00:10:06,448
هل يمكنني استعارة هذا
كتاب غريب مرصع بالجواهر؟

291
00:10:06,517 --> 00:10:07,517
لا! مِلكِي!

292
00:10:07,551 --> 00:10:08,689
أوه، هذا صحيح.

293
00:10:08,758 --> 00:10:10,206
أنت الطفل الوحيد.

294
00:10:11,965 --> 00:10:13,758
نعم دكتور ويرنر.

295
00:10:13,827 --> 00:10:15,068
هل يمكنني أن أدعوك جان؟

296
00:10:15,137 --> 00:10:16,482
حسنًا يا دكتور ويرنر.

297
00:10:16,551 --> 00:10:19,172
أنا أعلم أنك لا تفعل ذلك
إجراء مكالمات منزلية عادة

298
00:10:19,241 --> 00:10:21,689
لكنه سيكون حقا
مساعدة في تعافي سالم

299
00:10:21,758 --> 00:10:24,689
إذا كنت تستطيع أن تأتي و
خنقه بالقبلات.

300
00:10:24,758 --> 00:10:27,482
سالم، اخرج من الهاتف.

301
00:10:27,551 --> 00:10:29,137
فاليري هي صديقة عظيمة.

302
00:10:29,206 --> 00:10:31,344
انها سوف تواجه
المدرسة فقط بالنسبة لي.

303
00:10:31,413 --> 00:10:32,724
لقد أبعدتني عن الهاتف

304
00:10:32,793 --> 00:10:35,000
مع السيدة المستقبلية
Saberhagen لذلك؟

305
00:10:35,068 --> 00:10:36,655
هل هناك أي طريقة
يمكنني مساعدتها

306
00:10:36,724 --> 00:10:38,241
تخلص من إحراجها؟

307
00:10:38,310 --> 00:10:40,000
حسنا، هناك تعويذة.

308
00:10:40,068 --> 00:10:41,310
ليس وفقا لعماتي.

309
00:10:41,379 --> 00:10:42,448
من أجل قبلة واحدة صغيرة

310
00:10:42,517 --> 00:10:44,517
سأسمح لك بالدخول
الحقيقة غير المعروفة

311
00:10:44,586 --> 00:10:46,482
هذا الحرج
يتم الرجوع إليها

312
00:10:46,551 --> 00:10:48,344
في كتاب السحر
تحت قيادة جيرالد فورد.

313
00:10:48,413 --> 00:10:49,689
شكرا سالم.

314
00:10:49,758 --> 00:10:52,793
انتظر، لم أفعل ذلك بشكل صحيح.

315
00:10:52,862 --> 00:10:55,551
"لإزالة الحرج،
يجب على المرء أن يضحك على نفسه.

316
00:10:55,620 --> 00:10:56,931
أضف قليلًا من جذر ها ها."

317
00:10:57,000 --> 00:10:58,034
لدينا ذلك

318
00:10:58,103 --> 00:11:01,275
ومع ذلك، نحن كذلك
دائما من الفانيليا.

319
00:11:05,448 --> 00:11:06,655
قشر الموز؟

320
00:11:06,724 --> 00:11:09,758
"يجب على المحرج
تنزلق على هذا التقشير في الأماكن العامة

321
00:11:09,827 --> 00:11:11,448
"لإزالة الحرج.

322
00:11:11,517 --> 00:11:15,482
إذا كنت غير راض، تبادل
لزجاجة سيلتزر"؟

323
00:11:16,655 --> 00:11:18,586
أشعر وكأنني الجميع
يحدق في وجهي.

324
00:11:18,655 --> 00:11:19,965
إنهم لا يحدقون بك.

325
00:11:20,034 --> 00:11:21,379
إنهم يحدقون معك.

326
00:11:21,448 --> 00:11:22,896
مرحبًا فاليري. أحب التجشؤ الخاص بك.

327
00:11:22,965 --> 00:11:25,517
أعني الحزام.

328
00:11:25,586 --> 00:11:26,586
فقط تجاهلها.

329
00:11:26,655 --> 00:11:28,413
لدي شعور
في وقت ما قريبا

330
00:11:28,482 --> 00:11:30,103
نحن ذاهبون ل
اضحك على هذا.

331
00:11:30,172 --> 00:11:32,068
ليس في هذه الحياة.

332
00:11:33,448 --> 00:11:35,137
[صرخات]

333
00:11:36,862 --> 00:11:38,241
هيا. اضحك على نفسك.

334
00:11:38,310 --> 00:11:39,482
[ضحكة مكتومة]

335
00:11:39,551 --> 00:11:41,344
هنا، اسمحوا لي أن أقدم لك يد المساعدة.

336
00:11:41,413 --> 00:11:42,586
شكرًا.

337
00:11:42,655 --> 00:11:44,931
نعم، لقد بدأت في ذلك
انظر إلى كليات المهرج.

338
00:11:45,000 --> 00:11:46,724
فاليري، حول ليلة السبت...

339
00:11:46,793 --> 00:11:48,655
نعم. عندما أتجشأ،
فهذا يعني "نعم".

340
00:11:48,724 --> 00:11:50,275
عندما بصق الحليب من أنفي

341
00:11:50,344 --> 00:11:51,344
وهذا يعني "لا".

342
00:11:51,413 --> 00:11:53,206
عظيم. لذا، سأختار
هل استيقظت الساعة 8:00؟

343
00:11:53,275 --> 00:11:54,655
مم-هممم.

344
00:11:54,724 --> 00:11:55,655
اه عظيم.

345
00:11:55,724 --> 00:11:57,379
كان لدي موزة لزجة على مؤخرتي

346
00:11:57,448 --> 00:11:59,896
عندما كنت أتحدث
لجوستين، أليس كذلك؟

347
00:11:59,965 --> 00:12:01,241
نعم.

348
00:12:01,310 --> 00:12:02,241
أوه، من يهتم؟

349
00:12:02,310 --> 00:12:03,344
من الأفضل أن نصل إلى الفيزياء.

350
00:12:05,206 --> 00:12:07,344
ويقولون أنك لا تستطيع ذلك
تخلص من الإحراج.

351
00:12:07,413 --> 00:12:08,965
إنها كلاسيكية.

352
00:12:09,034 --> 00:12:10,965
لذلك، بحكم التعريف، هو
الزخم المستمد

353
00:12:11,034 --> 00:12:12,413
من إخراج تيار العادم.

354
00:12:12,482 --> 00:12:13,482
سابرينا؟

355
00:12:13,517 --> 00:12:15,931
شكرا لك، فاليري.

356
00:12:16,000 --> 00:12:18,827
"شكل آخر من أشكال الدفع النفاث
هو التدفق السريع للغاز

357
00:12:18,896 --> 00:12:20,448
من داخل جسم مدفوع."

358
00:12:20,517 --> 00:12:22,206
[كسر الريح]

359
00:12:22,275 --> 00:12:23,344
[سنيكرز]

360
00:12:23,413 --> 00:12:25,482
يا الإنسانية.

361
00:12:25,551 --> 00:12:27,517
معظم الناس فقط
استخدام المساعدات البصرية.

362
00:12:27,586 --> 00:12:29,862
أنا...

363
00:12:29,931 --> 00:12:32,551
"آه، لذلك مختلف
أمثلة على الدفع

364
00:12:32,620 --> 00:12:34,793
هما الصاروخ والطائرة النفاثة."

365
00:12:34,862 --> 00:12:36,689
نعم، يمكن أن نستخدمها
معجب في الوقت الحالي.

366
00:12:36,758 --> 00:12:37,758
[يضحك الفصل]

367
00:12:59,000 --> 00:13:00,586
اذهب، اذهب، اذهب!

368
00:13:01,896 --> 00:13:04,551
أمسكني!

369
00:13:04,620 --> 00:13:06,413
ياولد هل وجهك احمر

370
00:13:06,482 --> 00:13:07,827
أوه لا. لقد ألقت

371
00:13:07,896 --> 00:13:10,965
مضاد للإحراج
تعويذة على فاليري.

372
00:13:11,034 --> 00:13:13,931
نعم. الواحد
قلت غير موجود.

373
00:13:14,000 --> 00:13:17,448
العسل، هل حدث ذلك من أي وقت مضى
لك فقط للاستماع إلينا؟

374
00:13:17,517 --> 00:13:18,862
قالت القطة...

375
00:13:18,931 --> 00:13:20,758
لا يمكنك التخلص
من الحرج.

376
00:13:20,827 --> 00:13:22,137
يمكنك فقط إزاحته.

377
00:13:22,206 --> 00:13:24,586
لقد بقي فاليري و
تم نقلها لك

378
00:13:24,655 --> 00:13:26,068
منذ أن ألقيت التعويذة.

379
00:13:26,137 --> 00:13:30,137
أُووبس. ألومه على المخروط.

380
00:13:30,206 --> 00:13:31,275
أوه، العسل، لقد حصلت

381
00:13:31,344 --> 00:13:33,103
القليل من السبانخ في أسنانك.

382
00:13:33,172 --> 00:13:34,551
وهذا أقل ما في الأمر.

383
00:13:34,620 --> 00:13:37,931
أنت لا تعرف
الحرج الذي رأيته.

384
00:13:38,000 --> 00:13:41,827
أوه، سابرينا، الجميع
لديه لحظات محرجة.

385
00:13:41,896 --> 00:13:44,517
لقد حدث
عبر التاريخ.

386
00:13:44,586 --> 00:13:47,482
حتى الناس الأكثر شهرة
لقد عاشوا الإذلال

387
00:13:47,551 --> 00:13:49,586
ولكن هذا ليس ما
لقد تم تذكرهم من أجله.

388
00:13:49,655 --> 00:13:52,310
دعونا نلف الشريط.

389
00:13:53,620 --> 00:13:55,724
لحظات تاريخية
ليس في التاريخ.

390
00:13:55,793 --> 00:13:58,965
المذيع: الملكة فيكتوريا
تحية لرعاياها المخلصين.

391
00:14:03,724 --> 00:14:07,068
في هذا اليوم المشؤوم لا
حتى كاميلوت كان كاميلوت.

392
00:14:08,172 --> 00:14:09,620
[تمزيق القماش]

393
00:14:09,689 --> 00:14:13,241
جينيفير، أبعدي عينيك.

394
00:14:13,310 --> 00:14:14,862
لقد أعلنا استقلالنا

395
00:14:14,931 --> 00:14:16,068
ولكن ليس بدون قتال.

396
00:14:16,137 --> 00:14:17,068
كان عليك أن تتباهى

397
00:14:17,137 --> 00:14:18,137
مع "ك."

398
00:14:19,482 --> 00:14:20,517
أفضل طلب العشاء.

399
00:14:20,586 --> 00:14:22,413
الآن لدينا بعض
الكتابة الحقيقية للقيام به.

400
00:14:22,482 --> 00:14:25,689
السيد دا
يعاني فينشي من أجل فنه.

401
00:14:25,758 --> 00:14:27,482
[التجشؤ]

402
00:14:27,551 --> 00:14:29,689
وهذا تاريخي
لحظات ليست في التاريخ

403
00:14:29,758 --> 00:14:32,758
يرى؟ وكانوا جميعا
تذكروا لعظمتهم.

404
00:14:32,827 --> 00:14:36,206
لكن لا أحد منهم
كانوا في المدرسة الثانوية.

405
00:14:36,275 --> 00:14:37,620
سابرينا، يجب أن أتحدث معك.

406
00:14:37,689 --> 00:14:38,620
أعرف سبب وجودك هنا...

407
00:14:38,689 --> 00:14:39,689
لمحاولة التحدث معي

408
00:14:39,758 --> 00:14:41,310
في العودة إلى المدرسة.

409
00:14:41,379 --> 00:14:44,655
لا! لا تعود. أنت
لا أستطيع. الضحك يصم الآذان.

410
00:14:44,724 --> 00:14:45,758
حتى لو تغيرت

411
00:14:45,827 --> 00:14:48,206
هويتك و
أصبحت امرأة سمراء

412
00:14:48,275 --> 00:14:49,448
سيجدونك.

413
00:14:49,517 --> 00:14:51,206
لا ينبغي لي أن أكون هنا حتى.

414
00:14:51,275 --> 00:14:52,965
لا تثق بأحد.

415
00:14:53,034 --> 00:14:54,586
لا يوجد مكان للذهاب إليه.

416
00:14:54,655 --> 00:14:56,310
ليس هناك مكان للاختباء!

417
00:14:56,379 --> 00:14:59,482
يجب أن يكون هناك
في مكان ما للاختباء.

418
00:14:59,551 --> 00:15:02,413
دعونا نرى، لقد حصلت على
غرفة نوم، حمام، دوامة...

419
00:15:02,482 --> 00:15:03,896
انتظر دقيقة.

420
00:15:09,896 --> 00:15:11,379
واو، هذا عظيم.

421
00:15:11,448 --> 00:15:14,655
كان ينبغي لي أن حصلت
بالحرج الصيف الماضي.

422
00:15:14,724 --> 00:15:16,896
هل أستطيع أن أحضر لك شيئا؟

423
00:15:16,965 --> 00:15:18,758
نعم، أريد واحدة
من تلك المشروبات الجميلة

424
00:15:18,827 --> 00:15:19,931
مع المظلات فيه

425
00:15:20,000 --> 00:15:21,551
ورمي في
الكرز، يا رجل طيب.

426
00:15:21,620 --> 00:15:24,793
أفضل عصير الفاكهة في
العالم الآخر قادم على الفور.

427
00:15:24,862 --> 00:15:27,172
"عزيزتي فاليري، مرحباً
من الجزر.

428
00:15:27,241 --> 00:15:28,482
"أتمنى لو كنت هنا.

429
00:15:28,551 --> 00:15:30,448
لقد أخبرتك أيضاً
كثيرًا بالفعل."

430
00:15:30,517 --> 00:15:31,793
إذن من أين أنت؟

431
00:15:31,862 --> 00:15:34,172
أنت تبدو وكأنها
فتاة لها قصة.

432
00:15:34,241 --> 00:15:35,931
لا قصة. أنا لست كذلك
الهروب من أي شيء.

433
00:15:36,000 --> 00:15:37,448
هل كنت هنا من قبل؟

434
00:15:37,517 --> 00:15:38,827
تبدو مألوفا.

435
00:15:38,896 --> 00:15:39,896
مستحيل.

436
00:15:41,275 --> 00:15:42,551
مهلا، أنت سابرينا.

437
00:15:42,620 --> 00:15:43,620
لا أعرف

438
00:15:43,689 --> 00:15:45,000
ما الذي تتحدث عنه.

439
00:15:45,068 --> 00:15:46,655
لا، لا، لا، لا. لا، لا.

440
00:15:46,724 --> 00:15:47,482
أنت سابرينا.

441
00:15:47,551 --> 00:15:49,448
مهلا، انظروا جميعا.

442
00:15:49,517 --> 00:15:50,689
إنها سابرينا.

443
00:15:50,758 --> 00:15:52,379
[ يضحك]

444
00:15:52,448 --> 00:15:55,689
وقد حدث في
أمام الفصل بأكمله.

445
00:15:55,758 --> 00:15:57,655
[ يضحك]

446
00:15:57,724 --> 00:16:00,344
إنه مثالي
وظيفة الجسم الطبيعية.

447
00:16:08,862 --> 00:16:11,862
لذلك كان ل
جزر مملكة أخرى؟

448
00:16:11,931 --> 00:16:13,137
كيف عرفت؟

449
00:16:13,206 --> 00:16:15,310
قضيت أنا وهيلدا سن البلوغ هناك.

450
00:16:15,379 --> 00:16:16,517
كنت أحمر الشعر.

451
00:16:16,586 --> 00:16:17,724
لكن كيف عرفوا؟

452
00:16:17,793 --> 00:16:19,551
السحرة دائما
تجوب الكرة الأرضية

453
00:16:19,620 --> 00:16:20,965
تبحث عن الضحك الجيد.

454
00:16:21,034 --> 00:16:23,034
على الرغم من أننا فقط
لا تحصل على الفكاهة البريطانية.

455
00:16:23,103 --> 00:16:26,068
أعتقد أنني سأذهب للتو
أن أواجه مصيري.

456
00:16:26,137 --> 00:16:27,137
التعليم في المنزل.

457
00:16:27,172 --> 00:16:28,517
يا حبيبي اهرب

458
00:16:28,586 --> 00:16:29,827
لا يحل أي شيء أبدا.

459
00:16:29,896 --> 00:16:31,379
سوف تحصل من خلال هذا.

460
00:16:31,448 --> 00:16:33,827
نعم. لديك فقط
لننظر إلى الصورة الكبيرة.

461
00:16:35,965 --> 00:16:37,172
في أي لحظة

462
00:16:37,241 --> 00:16:39,965
طلاب المدارس الثانوية
في جميع أنحاء البلاد

463
00:16:40,034 --> 00:16:42,103
يفعلون شيئا
محرج.

464
00:16:42,172 --> 00:16:46,275
نعم، ولكن فعلت كل ذلك
الناس...؟ لا أستطيع حتى أن أقول ذلك.

465
00:16:47,862 --> 00:16:48,965
الجبن؟

466
00:16:50,310 --> 00:16:51,586
أوه...

467
00:16:51,655 --> 00:16:53,931
[ يضحك]

468
00:16:54,000 --> 00:16:54,931
أنت ماذا؟

469
00:16:55,000 --> 00:16:56,172
[ عويل ]

470
00:16:56,241 --> 00:16:57,793
قف.

471
00:16:57,862 --> 00:17:00,344
هذه هي الملكة
أم الحرج.

472
00:17:00,413 --> 00:17:01,896
حسنا

473
00:17:01,965 --> 00:17:04,241
أستطيع أن أعلمها الموسيقى
وزيلدا، يمكنك تعليم...

474
00:17:04,310 --> 00:17:06,689
هيا، لا يحدث ذلك
مهما حدث.

475
00:17:06,758 --> 00:17:08,413
الحياة تستمر، وفي النهاية

476
00:17:08,482 --> 00:17:10,551
يصبح كل شيء
أخبار الأمس.

477
00:17:10,620 --> 00:17:13,034
وفي هذه الأثناء، حاول
لا داعي للقلق كثيرا

478
00:17:13,103 --> 00:17:14,793
حول ما يعتقده الآخرون.

479
00:17:14,862 --> 00:17:17,482
ولكن إذا كنت لا تقلق
ما يعتقده الآخرون

480
00:17:17,551 --> 00:17:18,586
ماذا سيقولون؟

481
00:17:18,655 --> 00:17:20,551
ثق بي. إنه
سيكون بخير.

482
00:17:20,620 --> 00:17:23,793
أوه، لقد نسيت الاتصال و
تأجيل موعدي مع فرانك.

483
00:17:23,862 --> 00:17:26,689
لماذا؟ أنت لست محرجا
عن أذنيك، أليس كذلك؟

484
00:17:26,758 --> 00:17:28,241
حسنا، بالطبع لا.

485
00:17:28,310 --> 00:17:31,068
لقد شعرت أنني يجب أن
أكون هنا معك.

486
00:17:31,137 --> 00:17:33,172
حسنًا، أنا بخير، وأنا
لدي ولدي عمة هيلدا.

487
00:17:33,241 --> 00:17:34,896
حسنا، إذن، حسنا.

488
00:17:34,965 --> 00:17:37,758
أعتقد أنني سوف... احتفظ بموعدي.

489
00:17:37,827 --> 00:17:39,862
لن أرتدي الأقراط.

490
00:17:39,931 --> 00:17:44,000
سالم: في أحد؟
أنا عالق في الأسفل.

491
00:17:44,068 --> 00:17:46,310
خذني إلى دكتور ويرنر. الإحصائيات!

492
00:17:46,379 --> 00:17:47,379
سوف آخذك.

493
00:17:47,448 --> 00:17:49,000
أنا الوحيد
عضو في هذه العائلة

494
00:17:49,068 --> 00:17:51,517
الذي لا يزال بإمكانه الخروج في الأماكن العامة.

495
00:17:51,586 --> 00:17:54,413
أنا لا أحب هذا التمزق
في قاعدة ذيله.

496
00:17:54,482 --> 00:17:56,689
لسوء الحظ، على ما أعتقد
نحن بحاجة إلى حلقه.

497
00:17:56,758 --> 00:17:57,758
حسنا، نريد

498
00:17:57,827 --> 00:17:59,206
ما هو الأفضل لسالم

499
00:17:59,275 --> 00:18:01,551
حتى لو حدث ذلك
يعني القاع العاري.

500
00:18:01,620 --> 00:18:05,103
لكن الجميل
سوف يرى الطبيب بوبو الخاص بي.

501
00:18:07,310 --> 00:18:09,068
نعم لقد كنت كذلك
العمل لأسابيع

502
00:18:09,137 --> 00:18:10,241
على التماسك الجزيئي

503
00:18:10,310 --> 00:18:12,241
لكنها ليست كذلك
معا.

504
00:18:12,310 --> 00:18:15,862
[يضحك] إل زيلدا،
أنت بارع جدًا وذكي جدًا

505
00:18:15,931 --> 00:18:17,413
وجميلة جدا.

506
00:18:17,482 --> 00:18:19,862
أريد فقط أن أهمس
لا شيء حلو

507
00:18:19,931 --> 00:18:20,965
في أذنك.

508
00:18:21,034 --> 00:18:23,344
[صراخ]

509
00:18:23,413 --> 00:18:26,931
لذا أخبرني عن عملك.

510
00:18:27,000 --> 00:18:28,068
حسنا، أعتقد

511
00:18:28,137 --> 00:18:30,620
أنا مستعد لمواجهة المدرسة.

512
00:18:30,689 --> 00:18:34,379
في الفكر الثاني ...

513
00:18:34,448 --> 00:18:37,586
آه، هذا مكان مريح
لانتظار المراهقة.

514
00:18:37,655 --> 00:18:39,103
هيا، صابرينا، انهضي.

515
00:18:39,172 --> 00:18:41,965
سوف تتأخرين،
وأريد السرير الدافئ.

516
00:18:42,034 --> 00:18:45,103
أنا لن أذهب. لا أستطيع ربما
تكون أخبار الأمس حتى الآن.

517
00:18:45,172 --> 00:18:46,793
هيا، أنت ساحرة.

518
00:18:46,862 --> 00:18:50,758
استخدم سحرك لصنع أشياء أخرى
الناس يفعلون أشياء محرجة.

519
00:18:50,827 --> 00:18:53,000
يمكنك أن تكون
أخبار الأمس اليوم.

520
00:18:53,068 --> 00:18:56,068
هناك خطأ ما. هذا هو
نوع من المنطقي بالنسبة لي.

521
00:18:56,137 --> 00:18:57,206
أنت تراهن أن هذا منطقي.

522
00:18:57,275 --> 00:18:58,793
الآن ماذا عن قبلة الشكر؟

523
00:18:58,862 --> 00:19:01,206
يستمرون في قول الجميع
لديه لحظات محرجة

524
00:19:01,275 --> 00:19:03,103
لذلك سأكون كذلك
مساعدة الأشياء على طول.

525
00:19:03,172 --> 00:19:04,931
لا ترشيد، تعبئة.

526
00:19:05,000 --> 00:19:06,758
عليك أن تنقذ نفسك.

527
00:19:06,827 --> 00:19:08,551
أنت على حق. إنه
غابة هناك...

528
00:19:08,620 --> 00:19:09,689
البقاء للأصلح.

529
00:19:09,758 --> 00:19:11,275
أنا لن أذهب
أسفل دون قتال.

530
00:19:11,344 --> 00:19:12,965
حسنًا، لقد تم ضخك.
اذهب الآن إلى المدرسة.

531
00:19:13,034 --> 00:19:13,758
شكرا سالم.

532
00:19:13,827 --> 00:19:14,931
مهلا، أنا مدين لك بواحدة.

533
00:19:15,000 --> 00:19:16,758
أنا أقدر حقا
الغطاء الخاص بك

534
00:19:16,827 --> 00:19:18,896
بلدي حلق وراء
مع هذه السراويل الجميلة.

535
00:19:18,965 --> 00:19:21,896
مشهد الدجاج الخاص بك
كان الجلد يجعلني أشعر بالمرض.

536
00:19:21,965 --> 00:19:25,103
سعيد لأنني لم أزعجني
اكتب رسالة شكر.

537
00:19:33,000 --> 00:19:35,034
حسنا، حان الوقت لتصبح
أخبار الأمس.

538
00:19:35,103 --> 00:19:36,931
سابرينا، أنت هنا.

539
00:19:37,000 --> 00:19:38,758
أوه، أنا أكره أن أقول هذا

540
00:19:38,827 --> 00:19:40,896
لكن الوجه الأحمر ليس كذلك
الكثير من التنكر.

541
00:19:40,965 --> 00:19:42,758
نعم، نعم،
نعم، سأعمل على ذلك.

542
00:19:42,827 --> 00:19:44,517
حسنًا، أين ضحيتي الأولى؟

543
00:19:44,586 --> 00:19:47,517
آها! استعد لتصبح
إنسان مراوغة الزجاج.

544
00:19:47,586 --> 00:19:49,275
ناه.

545
00:19:51,965 --> 00:19:55,310
ووو! سيل واحد لا يمكن السيطرة عليه
الأنف يأتي مباشرة.

546
00:19:55,379 --> 00:19:56,413
افعلها.

547
00:19:56,482 --> 00:19:58,689
ناه.

548
00:19:58,758 --> 00:20:00,172
قبلة، قبلة.

549
00:20:02,206 --> 00:20:04,551
دعونا نرى أنك تحاول المغازلة

550
00:20:04,620 --> 00:20:05,620
مع رائحة الفم الكريهة.

551
00:20:05,655 --> 00:20:07,275
لا أستطبع.

552
00:20:07,344 --> 00:20:09,862
سوف أركبها فقط
مثل أي شخص آخر.

553
00:20:09,931 --> 00:20:11,344
مهلا، سابرينا.

554
00:20:11,413 --> 00:20:12,862
آسف لقد تعرضت للإهانة

555
00:20:12,931 --> 00:20:14,586
في اليوم الآخر، ولكن على الأقل

556
00:20:14,655 --> 00:20:16,137
وأخيراً حصلت على يوم عطلة.

557
00:20:16,206 --> 00:20:17,758
أنا سعيد لأنني أستطيع المساعدة.

558
00:20:17,827 --> 00:20:20,517
كما تعلمون، كنت دائما تستخدم
لتعتقد أنك كنت مثاليًا جدًا

559
00:20:20,586 --> 00:20:22,000
تقريبًا كما لو أنك لم تكن إنسانًا

560
00:20:22,068 --> 00:20:24,034
ولكن اتضح
أنت مجرد واحد منا.

561
00:20:24,103 --> 00:20:26,344
نعم، أعتقد أنني كذلك.

562
00:20:30,862 --> 00:20:34,655
حسنًا، أعتقد أن هذا لا يحدث
لديك أي سحر بعد الآن.

563
00:20:34,724 --> 00:20:36,172
هذا بالنسبة لفريق كرة القدم.

564
00:20:36,241 --> 00:20:37,241
ابتعد عن طريقي.

565
00:20:37,310 --> 00:20:38,482
[صرخات]

566
00:20:40,517 --> 00:20:43,137
اضحك. تقسيم الأمعاء.

567
00:20:47,310 --> 00:20:48,665
حسنا، الجميع
العودة إلى وضعها الطبيعي ...

568
00:20:48,689 --> 00:20:50,448
وجهي، سالم من الخلف

569
00:20:50,517 --> 00:20:52,172
وآذان زيلدا، العمة هيلدا...

570
00:20:52,241 --> 00:20:53,620
حسنا، يوما ما.

571
00:20:53,689 --> 00:20:55,000
[ يضحك]

572
00:20:55,068 --> 00:20:56,068
أنت معاقب.

573
00:20:57,000 --> 00:20:58,344
مرحبًا.

574
00:20:58,413 --> 00:20:59,724
سالم، أراهن أنه شعور جيد

575
00:20:59,793 --> 00:21:01,379
للتخلص من هذا المخروط، هاه؟

576
00:21:01,448 --> 00:21:03,379
أوه، أنت قطة جيدة.

577
00:21:03,448 --> 00:21:04,689
تعال هنا، أيها الرجل الصغير.

578
00:21:04,758 --> 00:21:06,241
سالم : هذا هو .

579
00:21:06,310 --> 00:21:08,620
سأكون رجلاً كبيرًا.

580
00:21:14,275 --> 00:21:15,586
لم يحدث شيء!

581
00:21:15,655 --> 00:21:17,620
ذلك الجمل الغبي الغبي!

582
00:21:17,689 --> 00:21:18,793
[يلهث]

583
00:21:18,862 --> 00:21:19,862
سالم، عندك

584
00:21:19,896 --> 00:21:20,965
فقدت عقلك؟

585
00:21:21,034 --> 00:21:22,103
أوه، سوف تستيقظ

586
00:21:22,172 --> 00:21:24,137
وتعتقد أنها مرهقة

587
00:21:24,206 --> 00:21:25,620
ويحتاج إلى إجازة.

588
00:21:25,689 --> 00:21:28,172
ربما التعويذة
سوف تعمل إذا قبلتها.

589
00:21:28,241 --> 00:21:29,241
[ينتحب]

590
00:21:30,551 --> 00:21:32,448
أعتقد أن الوقت قد حان ل
تغيير الأطباء البيطريين مرة أخرى.